フレンチ・クォーターは川沿いに13ブロック、そこから6ブロック奥まで広がり、全体を30分で歩けます。この規模感こそ、初めての旅行の前に誰も教えてくれない点です。想像していたニューオーリンズと、耳栓をして過ごす一週間の違いは、たいてい3つの地区ではなく3本の通りの差です。あなたが求めているもののほとんどは、その格子の中か、キャナル・ストリートから放射状に伸びる路面電車の路線沿いにあります。ですから、ここでベッドを選ぶことは、豪華さの問題というより、夜中の2時に何を聞いていたいかを決めることなのです。
街の成り立ち
まず川から始めましょう。街もそうでしたから。フレンチ・クォーターは1718年の最初の入植地ですが、現存する建物にフランスらしいものはほとんどありません。1788年と1794年の2度の火災が木造の街を奪い、スペイン人が煉瓦で再建しました。だから中庭や漆喰、鉄のギャラリーがあり、フランスの村には見えません。ロイヤル通りとシャルトル通りは静かな通りで、騒がしいバーボン通りの両隣1ブロックにあります。クォーターの下流側、セント・フィリップ通りを過ぎエスプラネード・アベニューに向かうエリアは住宅地で、夜10時には静かになります。
キャナル・ストリートが境界です。その巨大な中央分離帯は今でも「ニュートラル・グラウンド」と呼ばれています。クレオールの下町とアメリカ人地区がそれぞれ反対側の歩道で商売していた時代の名残です。渡ればセントラル・ビジネス・ディストリクト、その先がウェアハウス・ディストリクトで、19世紀の綿花倉庫が今は博物館やレストラン、ホテルになっています。セント・チャールズ・アベニューを上ればガーデン・ディストリクト、さらにアップタウンへ。オークの木と大邸宅、1830年代から走る路面電車があります。逆方向、エスプラネードを渡って下流へ行けばフォーブルグ・マリニー、フレンチメン・ストリートでは地元の人が実際に足を運ぶライブ音楽が聴けます。
初めての旅行なら、使える拠点は4つ。クォーター内、キャナルを渡ったすぐ先、マリニー、そしてアップタウンの路面電車沿いです。どれも歩く価値のある場所へ歩いて行け、車は不要です。日程を決める前に、いくつかの週でニューオーリンズのホテル検索を試す価値があります。この街の季節による価格変動は、地区間の差よりもはるかに大きいからです。
バーボン・ストリートが窓にないクォーター
ホテル・モンテレオーネ（フレンチ・クォーター、ロイヤル通り）は、初訪問で最も安心な一択です。1886年から同じ家族が所有し、クォーターの奥深くありながらバーボン通りではなくロイヤル通りに面し、ロビーの有名な回転バーでは外に出ずに街を代表する一杯が楽しめます。通常週で1泊220〜400ドル、マルディグラ、ジャズフェスト、大型コンベンションの時期は500ドル以上です。ボールルームや会議フロア、プロポーズ用デスクもあり、結婚式や同窓会の部屋ブロックを日常業務として扱うため、そのブロックは真っ先に売り切れます。泊まりたいなら早めに予約し、静かな側を指定しましょう。
ホテル・プロヴィンシャル（フレンチ・クォーター下流側、シャルトル通り）は同じ地区ながら、騒音まで6ブロックの静けさがあります。地元資本で1泊150〜260ドル、敷地内駐車場があり、クォーター内ではほとんど他にありません。この組み合わせが家族連れや車で来る人にとってのコスパの良さです。オンクルールのイベントルームは最大100名のパーティに対応し、小さなグループディナーも建物から出ずにできます。
ロイヤル・ソネスタ・ニューオーリンズ（フレンチ・クォーター、バーボン通り）は、同行者がどうしてもバーボン通りにいたいという場合の選択です。クォーターで最大級かつ最も信頼できるホテルの一つで、20〜200室の会議・イベントに対応する専門部署があり、1泊200〜350ドル、フェスティバルやセインツの試合の週末は急騰します。トレードオフを正直に受け止めましょう。通り側のバルコニールームは午前3時頃まで騒がしいです。チェックイン時ではなく予約時に中庭向きを頼みましょう。
キャナルから1ブロック、路面電車が発着する場所
ザ・ルーズベルト・ニューオーリンズ、ア・ウォルドルフ・アストリア・ホテル（セントラル・ビジネス・ディストリクトの端、キャナルから1ブロック）は、クォーターまで徒歩4分、セント・チャールズの路面電車がドアの前という、両方の良いとこ取りです。客室は280〜480ドル、マルディグラと、ブロック一棟分のロビーが飾られ見物に人が来るクリスマス装飾シーズンはそれをはるかに超えます。クレセント・ボールルームと会議フロア全体があり、大型ブロックや結婚式、企業グループの定番です。併設のサゼラック・バーでは、この街が名を冠したカクテルが飲めます。
NOPSIホテル・ニューオーリンズ（セントラル・ビジネス・ディストリクト、クォーターから3ブロック）は、1980年まで市の電力と路面電車を動かしていた建物を利用しています。ほとんどのコンバージョンより由緒正しい経歴です。60室のスイートを含む217室、屋上プール、充実したイベントスペースがあり、1泊230〜380ドル。中〜大規模の部屋ブロックに本当に頼りになり、スイートはグループでシェアしても誰も寝心地を損なわない広さです。
静かに贅沢を楽しむ2つの方法
フォーシーズンズ・ホテル・ニューオーリンズ（リバーフロント、キャナル・ストリートの突き当たり）は、街で最も分かりやすいラグジュアリーな宿で、ミシシッピ川を窓に望む唯一のホテルです。料金は500〜900ドル、スイートはそれを大きく上回ります。下階のシャンデリア・バーにはプリザベーション・ホールの演奏家が入り、上階のミス・リバーはアロン・シャヤのクレオール・ダイニングです。広いイベントフロアと専任のグループセールスチームがあり、予約すれば誰でも扉は開かれていますが、これはパーティ向けではなく支出レベルの高いホテルと理解しましょう。
ウィンザー・コート・ホテル（セントラル・ビジネス・ディストリクト）はクォーターの対極です。静かな廊下、料金に見合わないほど広いスイートが300〜480ドル、本格的なアフタヌーンティー、そして騒がしさが欲しい時はキャナル・ストリートまで徒歩5分。会議やプライベートイベントにも対応しますが、雰囲気が限界を定め、祝賀のブロックよりも家族や小規模な役員グループにはるかに向いています。
博物館とプールデッキのためのウェアハウス・ディストリクト
ザ・ヒギンズ・ホテル・ニューオーリンズ、キュリオ・コレクション・バイ・ヒルトン（ウェアハウス・ディストリクト）は国立第二次世界大戦博物館の公式ホテルで、その扉から226フィートの距離です。その博物館をきちんと見るために（丸一日、時には二日かかります）遠くから来るなら、旅程から厄介な移動が一つ消えます。230室、14の会議室に18,000平方フィートの会議スペース、1940年代のデザインテーマは予想以上に控えめで、1泊200〜330ドルです。
ヴァージン・ホテルズ・ニューオーリンズ（ウェアハウス・ディストリクト）は、人を避けたいのではなく出会いたい人向けです。屋上のプールクラブはそれ自体がナイトライフの場で、デイパスも販売するため宿泊客以外も上がってきます。一人旅ならまさにそれが目的で、そうでなければ別を探す理由です。客室は200〜340ドル、ベッドとバスルームの間にちゃんとドレッシングルームの扉があり、2人でシェアする時に思った以上に重要です。
ザ・バーネット、パート・オブ・JDV・バイ・ハイアット（ウェアハウス・ディストリクト、CBDの端）は2024年のハイアットへのリブランドまでエースホテルでした。アールデコの客室群もライブ音楽のロビーもそのまま残っています。16,000平方フィート以上の柔軟なイベントスペースと、グループでの貸切が自然に決まる音楽ホールがあり、190〜330ドル。現在の名前で予約しましょう。スリー・キーズはグッド・メジャーに、ジョセフィーン・エステルはブルット・アメリカーノになり、古い記事ではもう存在しない看板を探すことになります。
ストリップではなく街路を求める人のためのマリニー
ホテル・ピーター・アンド・ポール（フォーブルグ・マリニー）は、教会とその修道院を改装した、ニューオーリンズで最も個性的な宿です。フレンチメン・ストリートのジャズクラブまで数歩、クォーターの騒音から完全に離れ、人が住む地区にあります。料金は220〜400ドル、3泊以上で割引があり、そもそもそうやってこの街を見るべきです。教会自体は長テーブルのディナーや結婚式、集まりに使え、ホテルは小規模なので結婚式パーティでの全面貸切も現実的です。
路面電車が働いてくれるアップタウン
ホテル・セント・ヴィンセント（ロウワー・ガーデン・ディストリクト、マガジン通り）は、元孤児院を改装したミシュランキーのホテルで、観光客通りではなくショッピングストリートに面しています。75室なので部分貸切も可能で、1泊250〜450ドル。下階のサン・ロレンツォはパスタ、エリザベス・セント・カフェはベトナムコーヒーを出し、ディナーは階段を下りるだけです。バーボン通りよりもレストランへ歩きたい人に選んでほしいホテルです。
ザ・ポンチャートレイン・ホテル（ガーデン・ディストリクト、セントチャールズ・アベニュー沿い）は1927年の歴史的建造物で、目の前に路面電車停があり、地元の人も実際に利用するルーフトップバーを備え、料金は200〜350ドル。オークの並木と邸宅、そしてクオーターも欲しい初めての旅行には、市内で最高の拠点です。グループにとっての正直な注意点を一つ：上階のホット・ティンは先着順で、一緒に到着するパーティのために席を取っておいてくれません。二人を先に送るか、乾杯用に別の部屋を考えましょう。ホテル自体には会議やイベント用のRFPデスクがあります。
ザ・コラムズ（アップタウン、セントチャールズ・アベニュー沿い）は1883年の邸宅で、ミシュランキーホテルであり、街の名物とも言えるポーチバーを持つことで知られています。部屋は200〜350ドル、プライベートイベントやライブ音楽のカレンダーは館内で対応しており、ポーチは公共で本当に混み合うため、4人以上なら予約すべきです。予約前に地理を理解しておきましょう。ここは街まで路面電車で25分で、最初の3回は楽しみですが、それ以降は計算になります。
肝心なところを外さずに安く泊まる
インディア・ハウス・ホステル（ミッドシティ）は、来た理由をしっかり叶えてくれる予算派の答えです：プールパーティー、野外料理、庭でのジャムセッション、クオーターまで路面電車で10分。ドミトリーのベッドは30〜45ドル、個室はおよそ90〜130ドルで、長期滞在には週単位の料金もあります。ここはブロック予約のホテルではなくバックパッカー向けの宿なので、ある程度の人数のグループで来るなら、ベッドを一つずつ予約して祈るのではなく、人数を添えて事前にメールしましょう。
複数の部屋を一度に予約する
結婚式、同窓会、会議のためにブロックを押さえるなら、頼りになるのはロイヤル・ソネスタ、ザ・ルーズベルト、NOPSI、ザ・ヒギンズです。この4軒はいずれも本格的なイベント部門を持ち、20〜200室を建物を分けずに受け入れられる部屋数があります。ホテル・モンテレオーネも同様にうまく対応しますが、クオーターで最初にカレンダーから消えるブロックです。収容力より個性を求める結婚式なら、ホテル・ピーター・アンド・ポールとホテル・セント・ヴィンセントは、一部または全部を貸し切れるほど小規模です。何を選ぶにせよ、その月のフェスティバル・カレンダーが公表される前に契約を済ませましょう。公表された瞬間に料金が上がるからです。
車は必要ありません。路面電車とバスのネットワークがこのガイドのすべてをカバーし、1回の乗車は1ドル少し、1日乗車券は数ドルで、どちらも乗る前に交通アプリで買うのが一番簡単です。ライドシェアが隙間を埋め、夜はクオーターがほとんどの車両通行止めになります。もし車で来るなら、宿泊料金よりも駐車場が決め手になり、それがホテル・プロヴィンシャルの利点です。
カードは食事や宿泊のどこでも使えますが、小額紙幣を持ち歩きましょう。ロイヤル・ストリートのストリートミュージシャン、フレンチメンのブラスバンド、セカンドラインのパレードはすべてチップ瓶への現金で成り立っており、それこそがここまで来た大きな理由の一つです。
時期について言えば、2月下旬から5月、10月から12月が良い月です。マルディグラ、フレンチ・クオーター・フェスト、ジャズ・フェストはそれぞれ上記のすべてに1泊数百ドルを上乗せし、街を何ヶ月も前から埋め尽くすので、フェスティバルを取るか妥当な値段を取るか早めに決めましょう。両方は手に入りません。真夏から初秋は蒸し暑く雷雨が多く、ハリケーン・シーズンは11月末まで続き、ホテル料金もそれに応じて下がります。暑さに強いなら大きなチャンスです。
予算の目安は、フェスティバル期間外の良い中心部の部屋で1泊およそ200〜350ドル、クオーターの下限で150ドル、リバーフロントなら500ドル以上です。最低限うまくいくのは3泊、5泊あれば急がずにアップタウンやマリニーまで行けます。拠点が決まったら何をするかはニューオーリンズ・ガイドを読んでください。食事と音楽は、当然ながら別の話です。
